六么令·雪残风信
晏几道〔宋代〕
雪残风信,悠扬春消息。天涯倚楼新恨,杨柳几丝碧。还是南云雁少,锦字无端的。宝钗瑶席。彩弦声里,拚作尊前未归客。
遥想疏梅此际,月底香英白。别后谁绕前溪,手拣繁枝摘。莫道伤高恨远,付与临风笛。尽堪愁寂。花时往事,更有多情个人忆。
译文及注释
译文
残雪消融风送信,悠悠传来春归音。天涯客独倚高楼,新添愁绪满胸襟。岸边杨柳抽新绿,南飞鸿雁影难寻。欲寄锦书无由达,空对珠帘玉簟冷。弦歌觥筹交错间,醉眼认作未归人。
遥想故园梅初绽,月下白蕊暗香沁。往昔携手绕溪畔,纤手轻折繁花鬓。休道登高愁更远,且将幽思付笛音。这般孤寂谁堪问?花前旧事涌心门,多情往事忆犹新。
注释
风信:应时而至的风。
南云:晋陆机《思亲赋》:“指南云以寄钦,望归风而效诚。”后遂以南云为思亲怀乡之词。
无端的:无凭准。
宝钗:嵌有金玉珠宝的分成两股的笄。
个人:那人。
简析
词的上片写自然景物与内心情感的交织,词人难以融入宝钗瑶席的宴会,展现出深深的离愁别绪;下片通过疏梅、前溪、临风笛等意象,进一步渲染了词人的愁寂与对过往美好时光的怀念。整首词语言和婉浓丽、精雕细琢,情感深沉真挚,呈现出小晏词的典型风格。
晏几道
晏几道(1038年—1110年),北宋著名词人。字叔原,号小山,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。 历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情,其小令语言清丽,感情深挚,尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活,是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。 293篇诗文 523条名句
车遥遥篇
范成大〔宋代〕
车遥遥,马憧憧。
君游东山东复东,安得奋飞逐西风。
愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁。
月暂晦,星常明。
留明待月复,三五共盈盈。
汉宫春·梅
晁冲之〔宋代〕
潇洒江梅,向竹梢疏处,横两三枝。东君也不爱惜,雪压霜欺。无情燕子,怕春寒、轻失花期。惟是有,年年塞雁,归来曾见开时。
清浅小溪如练,问玉堂何似,茅舍疏篱。伤心故人去后,冷落新诗。微云淡月,对孤芳、分付他谁。空自倚,清香未减,风流不在人知。
洞仙歌·冰肌玉骨
苏轼〔宋代〕
仆七岁时,见眉州老尼,姓朱,忘其名,年九十岁。自言尝随其师入蜀主孟昶宫中,一日大热,蜀主与花蕊夫人夜纳凉摩诃池上,作一词,朱具能记之。今四十年,朱已死久矣,人无知此词者,但记其首两句,暇日寻味,岂《洞仙歌》令乎?乃为足之云。
冰肌玉骨,自清凉无汗。水殿风来暗香满。绣帘开,一点明月窥人,人未寝,欹枕钗横鬓乱。
起来携素手,庭户无声,时见疏星渡河汉。试问夜如何?夜已三更,金波淡,玉绳低转。但屈指西风几时来,又不道流年暗中偷换。